Programme diffusé en direct sur l'antenne de CStar le 09/01/2022 à 22:40, retrouvez ci-dessous la vidéo de l'émission à voir ou revoir en streaming sur internet.

Chicago Fire - Ce jour-là du 09 janvier

Boden amène James, son beau-fils, à la caserne. Le jeune homme, âgé de 17 ans, va observer le travail des pompiers pendant quelques heures. Peu après, le camion 81 se rend sur les lieux d'un accident. Une femme est passée à travers une verrière. L'ambulance conduite par Dawson percute un piéton. La victime est dans le coma. Dawson est aussitôt interrogée pour déterminer les circonstances du drame. Parallèlement, Severide et Casey s'opposent sur la nature de l'incendie qui a causé la vie à une femme quelques jours plus tôt.